Co się stało z Q, który zaśpiewał „Goodbye Horses”?

Co się stało z Q, który zaśpiewał „Goodbye Horses”?

Jest rok 1991. Przerażona publiczność kinowa właśnie poznała Buffalo Billa i Hannibala Lectera, seryjnych morderców na czele ekranowej adaptacji horroru Thomasa Harrisa autorstwa Jonathana Demme'a Milczenie owiec.

W jednej z najbardziej znanych scen filmu Buffalo Bill maluje się, zakłada damskie ubrania, poprawia kolczyk w sutku i pyta lustro: Czy mógłbyś mnie przelecieć? Pieprzyłbym się. Pieprzyłbym się tak mocno, jego robotycznym, chrapliwym głosem, gdy kamera zbliża się do jego brzoskwiniowej szminki. Jest to moment na ekranie, który można zauważyć z wielu powodów - niepokojąca radość, jaką Bill czerpie z rychłego morderstwa, pasja do przygotowań i klaustrofobiczne zdjęcia. Ale co to za piosenka gra w tle?

Euforyczny i przygnębiony, futurystyczny i starożytny, Q Lazzarus ” Żegnajcie konie to największa piosenka, która nigdy nie była. Wydany w 1988 roku, został opisany przez jego pisarza Williama Garveya, który zmarł w 2009 roku, jako o transcendencji nad tymi, którzy postrzegają świat tylko jako ziemski i skończony. Konie reprezentują pięć zmysłów z filozofii hinduskiej i zdolność do podniesienia percepcji ponad te fizyczne ograniczenia i spojrzenia poza tę ograniczoną ziemską perspektywę.

Pomimo braku wpływu na listy przebojów późnych lat 80., jego ślad pozostał w popkulturze. Kevin Smith złożył hołd utworowi (i Milczenie owiec ) w Urzędnicy II , to sprawia wrażenie w kultowej grze wideo GTA IV i został nagrany przez artystów, w tym Kele Okereke z Bloc Party, nieistniejącą już niezależną grupę Wild Beasts i kanadyjski zespół synth-popowy Psyche, którego edycja utworu, wydany przez undergroundową wytwórnię taneczną Optimo w 2012 roku na krótko nadał piosence drugie życie w nocnych klubach w Wielkiej Brytanii. Niedawno Gucci to używał ścieżka dźwiękowa filmu z kampanii SS16 .

grinch za kulisami

Ale co się stało z Q, niekwestionowaną gwiazdą piosenki o androgynicznym głosie, byłą śpiewaczką chóru, która śpiewała żałośnie i potężnie na dudniącym werblu i ponurych syntezatorach? Prawie zniknęła z publicznego oka bez żadnego wyjaśnienia, pozostawiając po sobie kultowy hit, który pozostawił niezatarty ślad w popkulturze, a także liczne sekcje komentarzy na YouTube i wątki Reddit spekulujące na temat jej miejsca pobytu.

Jak głosi legenda, wówczas niepodpisana Q jeździła nowojorską taksówką w latach 80., wiążąc koniec z końcem i dorabiając do pracy podczas tworzenia muzyki. W śnieżną noc jej taksówkę powitał legendarny reżyser Jonathan Demme, który zmarł w 2017 roku. Q zapytał Demme, czy pracuje w branży muzycznej, na co reżyser odpowiedział: „Niezbyt”. Niezrażony Q wsunął taśmę do magnetofonu i zagrał Goodbye Horses, gdy jechali przez zamieć. To zdmuchnęło Demme. O mój Boże, co to jest i kim jesteś? - zawołał z tyłu kabiny. Kilka razy pracowali razem. Goodbye Horses pojawia się także w filmie Demme Żonaty z mafią , kolejny utwór Q Lazzarusa, Candle Goes Away, pojawia się w jego filmie Something Wild, i poprosił Q o nagranie utworu Talking Heads Heaven in Filadelfia , w którym pojawia się na ekranie. Ale to było użycie tej piosenki w Milczenie owiec to naprawdę wyrzuciło go do świadomości kulturowej.

William Garvey z Cleveland w Ohio był głównym autorem piosenek zespołu, który według niektórych przyjaciół i właścicieli wytwórni płytowych przeżył ciężkie chwile w drugiej części swojej kariery i miał burzliwe relacje z Q. He zmarł w 2009 roku . Szczerze mówiąc, nigdy nie miał nic dobrego do powiedzenia o niej (Q) i uważał ją za instrument, mówi Arabella Proffer, bliska przyjaciółka Garveya. Napisał i wykonał muzykę i myślał, że wykorzystała to, co było konieczne. Zasugerował, że była narkomanką, a poza tym nigdy zbyt wiele o niej nie mówił.

Garvey był pod każdym względem zmienną postacią aż do śmierci, znaną nawet na oddziale intensywnej terapii, gdzie pielęgniarki bawiły jego zdzirowate, hałaśliwe telefony do przyjaciół i projektantów mody. Arabella pamięta nawet, że kiedy byli w hospicjum, organizował dla nich imprezy taneczne Karla Lagerfelda, świadomy, że jest bliski śmierci. Urodzony w Cleveland, mieszkał w Los Angeles, Londynie i Nowym Jorku - gdzie powstał Q Lazzarus - ale wrócił do Cleveland, aby być blisko matki. Na jego pogrzebie grano Goodbye Horses. Według Arabelli zmarł na tydzień przed planowanym podpisaniem wszystkich tantiem za piosenkę swojej najlepszej przyjaciółce, współpracowniczce i dawnej współlokatorce Veronice Red. Jego siostra, z którą był w separacji, otrzymuje teraz jakiekolwiek pieniądze z tej piosenki, a widzieliśmy wydawnictwa, których w żaden sposób by nie chciał, mówi Arabella.

Jego nieznajoma siostra dostaje teraz pieniądze z tej piosenki, a widzieliśmy wydawnictwa, których w żaden sposób by nie chciał - Arabella Proffer

Jednak Veronica kwestionuje to i mówi, że Garvey i jego siostra nie byli już w separacji w momencie jego śmierci. Mówi, że zanim William odszedł, znów rozmawiali. To prawda, nigdy nie miał testamentu, ale tego chciał. Myślę, że teraz jego rodzina dba o jego majątek. Straciłem z nimi kontakt kilka lat temu.

Podczas swojego życia Garvey był wybredny w dochodzeniu tantiem, pozywając MGM, gdy Family Guy wykorzystał piosenkę bez pozwolenia - odcinek, w którym Chris Griffin parodiuje słynną scenę Buffalo Bill. Ale Q tak nie było i według ludzi, którzy ją znali, jest winna dużo pieniędzy. Mon Amie Records to wytwórnia, która wydała piosenkę, a jej założycielka, Mona, również szukała Q przez wiele lat, ale bezskutecznie. Garvey podejrzewał, że nie żyje i ostatnio próbowała ją znaleźć w połowie lat 90. bez powodzenia, ale skontaktował się z nią ktoś, kto twierdził, że reprezentuje ją w 2007 roku.

Q Lazzarus and the Resurrection to zespół składający się z producenta i autora tekstów Williama Garveya, Gloriany Galicia, Janice Bernstein, Marka Barretta i oczywiście wokalisty Q, którego prawdziwe nazwisko jest nieznane, ponieważ wymieniono go jako Diane Lucky, Quiana Lazzarus i Quiana Diana Lazzarus. , z szacowanym obecnie wiekiem 52 lub 53 lata.

Gloriana Galicia była wokalistką wspierającą w Q Lazzarus, kimś, kto pamięta Q z sentymentem i miłością, ale nie widział jej od późnych lat 80-tych i wczesnych 90-tych. Galicia poznała Q w 1985 roku na imprezie klubowej w West Village i szybko się do siebie zbliżyli. Mówi, że stała się dla mnie starszą siostrą. Uczyłem się głosu i muzyki, narzekałem na złą fryzurę. Q spojrzał na mnie i powiedział „Kochanie, jesteś bardzo uroczy, zabieram cię do Liz na splot”. Q zabrał mnie do starszej pani Liz w Harlemie na splot włosów. Liz była kobietą po siedemdziesiątce, właścicielką salonu piękności w Harlemie, który został okradziony. Liz powiedziała mi, że spakowała się z powodu wszystkich ćpunów w tamtym czasie i zdmuchnęła złodzieja, aby uratować własne życie. Q miała niesamowite serce, nosiła się jak królowa.

Q miała niesamowite serce, nosiła się jak królowa - Gloriana Galicia

Galicia mówi, że Q twierdziła, że ​​ma wtedy 20 lat, ale podejrzewa, że ​​była starsza i mówi, że pracowała jako au pair i gospodyni dla angielskiego biznesmena imieniem Swan, z którym mieszkała w Chelsea, domu, w którym śpiewacy zespołu nagrywaliby swoje harmonie wokalne na kasecie. Pomimo pracy na różne dni, marzeniem Q zawsze był sukces i sława, ale wytwórnie płytowe nie chciały ryzykować jej. Jak mówi Galicia, Q napotkał bloki z tandetnymi wytwórniami muzycznymi z połowy lat 80., zarażonymi tandetnym popem. Q nosiła wtedy dredy, a oni powtarzali jej „nie możemy cię sprzedać”. Odpowiedziała: „Reklamuję się, jestem Afroameryką o dużej kości, która nosi dredy, śpiewa amerykański rock and roll - reklamuję się”.

"wypłacz mi rzekę"

Galicia obawia się, że Q nie żyje i twierdzi, że była zaangażowana w toksyczny, obraźliwy związek z kontrolującym mężczyzną. Obawialiśmy się, że ją izoluje, a może maltretuje, mówi Galicja. Odcinanie komuś przyjaciół jest obraźliwe. Zarówno Galicia, jak i Veronica Red uważają, że Q w pewnym momencie przeniósł się do Wielkiej Brytanii. Kiedyś mieszkała w Wielkiej Brytanii, robiąc amerykański rock'n'roll w stylu Aerosmith, mówi Galicia. Q udał się pod koniec lat 80. do Wielkiej Brytanii i założył zespół. Ostatni raz, kiedy ją widziałem, dała mi demo i było świetnie.

Goodbye Horses to piosenka, która poruszyła wielu ludzi i dotarła do wielu zakątków kultury przez dziesięciolecia od jej wydania. Pomijając fakt, że piosenka - prosta, ale zdecydowana i euforyczna - jest genialnie skomponowana, wkład Q zawsze był powabem, a jej androgyniczny, strzelisty głos był urzekającym elementem kultowego hitu. To tajemnica, co się z nią stało. Gdzieś po drodze zniknęła w nocy.